视频在线 | 侨乡论坛 | 分类广告 | 二手市场 | 江门日报 | 宽带报纸 | 摄影频道 | 特约商家 | 网址导航
首页 | 滚动 | 时尚 | 情感 | 体育 | 娱乐 | 科技 | 教育 | 青苹果 | 红树林 | 楼市 | 汽车 | 旅游 | 美食 | 彩票 | 家电 | 健康 | 美容
理论 | 领导动态、政府在线、江门时政、三区四市 | 江门财经 | 五邑民生 | 侨乡文体 | 热评 | 侨情乡音 | 图片、视频、网评、排行、炫图
　>> 江门新闻网 > 新闻中心 > 正文 【广告服务】
 
【排行榜】 【我说两句】 字体大小 大 中 小 视力保护色 - 杏仁黄 秋叶褐 胭脂红 芥末绿 天蓝 雪青 灰 银河白(默认色)
今年下半年获同级交替传译证才能考同声传译
http://www.jmnews.com.cn 2005-6-7 8:09 江门日报

　　本报综合消息  ５月２８日，２００５年度首次全国翻译资格（水平）考试在全国３５个中心城市同时开考。考后有关人士透露，将于下半年进行的同声传译考试会设定一个门槛，取得同等级别交替传译的证书方能报考。  
焦点新闻：
·北郊小学甲流病源未找到 密切接触者100多人(图)
·运化肥的货车突然自燃 车头被烧得面目全非(图)
·因吵架丈夫口含农药吓妻子 毒性仍进入体内
·18日滨江大道两货车猛烈碰撞 一司机被夹伤(图)
·10门古炮在新会宋元崖门海战文化旅游区展示(图)
·行车时电池短路 新会一公交车车尾突冒火苗(图)
·市区一商铺凌晨发大火 店主悬赏5000元缉凶(图)
·新桥！新生！ 九江大桥昨上午正式恢复通车(图)

　　全国翻译资格（水平）考试英语专家委员会的委员卢敏表示，同声传译人员的地位在翻译领域内处于金字塔尖，对同声传译人员的水平要求要比普通的交替翻译人员高得多，而目前市场对同声传译人员的需求以及相关人员的年收入均处于一个很高的水平。根据目前专家委员们的初步设想，下半年进行的同声传译考试，如报考英语二级同声传译，必须先取得英语二级交替传译的证书。这样将更有助于选拔合格、优秀的同声传译人才并形成考试的阶梯性。

　　据了解，英、法、日三语种的总考生数多达５０００余名。据悉，在今年参考的考生中，法语和日语考生只占绝少部分，两者之和不足２００人。而全国翻译考试（英语二、三级）在经过２年试点后，首次正式在全国范围内推开。随着本次考试的进行，全国范围内延续多年的助理翻译、英语翻译（初、中级职称）任职资格的评审工作停止，因此本次翻译考试考生激增。据中国外文局翻译专业资格考评中心的相关人员介绍，本次考试人数较上次参考人数（３０００余名）增幅达到了４０％。（陆信）
版权声明：任何本站发表之文章，受《中华人民共和国著作权法》的保护，
任何商业、非商业站点，未经书面许可不得转载。
上一篇：70%用人单位不赞成频繁“跳槽”
下一篇：应聘应从落座和说话开始
【推荐给朋友】 【关闭窗口】
我说两句　笔名：                    查看全部今日新闻评论==>

发表类型：
联系方式：
（本网将保密您的联系方式，为便于联系，请准确填写。）
【资料检索】：
  • 江门新闻网 江门日报电子版 江门日报PDF版
  • 江门电视台4月11日推出《新闻共同睇》
  • 骏丰频谱水 三甲医院验证的健康水处方
  • 开平、台山市65铁道兵 战友联谊会 纪念入伍41周年
  • 江门中医药学校
  • 一推出即电话不断 “新闻110”受热捧
  • 国内首现挂马Wap网站 下载电子书手机可能中毒
  • 《恋爱大赢家》刘亦菲倒追林志颖
  • 美国明星球员湖南校园内撒钱遭学生哄抢(图)
  • 新会“民生热线”为群众办实事600多件
  • 江门市蓬江区劳动和社会保障局劳动监察投诉电话和公益性职业介绍电话
    • 更多==>
    相关新闻
  • 我国第1部针对翻译服务译文质量国家标准将实施 (2005-6-2 19:49)

  • 翻译好不好 “标准”说了算 (2005-6-2 19:19)

  • 重要会议上，我国提供７种少数民族语言的同声翻译 (2005-5-25 19:09)

  • 隋菲菲场边客串翻译 姚明无心调侃招苗立杰吃鸭蛋 (2005-5-22 14:03)

  • 《翻译风波》剧照集欣赏 (2005-4-27 17:32)

  • 《翻译风波》The Interpreter 海报 (2005-4-27 17:21)

  • 电影《翻译风波》 (2005-4-27 17:02)

  • 《翻译风波》首款海报曝光 22日全球上映 (2005-4-27 17:00)

  • 恐怖的《翻译风波》 (2005-4-27 16:57)

  • 资料：电影《翻译风波》剧情简介 (2005-4-27 16:48)

    		•
    教以人伦 光耀四方
    我市7所学校成“广东省绿色学校”
    我们爱上煲汤喝凉茶
    禁毒宣传车首次进社区
    图片推荐:
    江佛牵手共促一体化
    扔掉“金饭碗” 创业造“饭碗”
    杨伟雄：江门要主攻先进制造业
    转变作风 廉洁从政
    热点专题：[2006年“两会”] [保持党员先进性教育活动] [2006年江门活力镇（街）网上展示] [防控禽流感]
    江门新闻网版权与免责声明：
    ① 凡本网注明"稿件来源：江门日报"的所有文字、图片和音视频稿件，版权均属江门日报社所有，任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得复制或转载。已经本网协议授权的媒体、网站，在下载使用时必须注明"稿件来源：江门日报"，违者本网将依法追究责任。
    ② 本网未注明"稿件来源：江门日报"的文/图等稿件均为转载稿，如其他媒体、网站或个人从本网下载使用，必须保留本网注明的"稿件来源"，并自负版权等法律责任。
    ③ 如转载稿件涉及版权等问题，请作者速与本网取得联系。
    ※ 联系方式：江门新闻网 电话：0750-3502626

    		 
    Copyright©2003-2008 jmnews.com.cn, JiangMen Daily Press. All Rights Reserved.
    江门日报社主办 江门新闻网版权所有 未经授权许可不得复制或转载
    网络新闻编辑部制作及维护 联系电话:86-0750-3502626
    粤ICP备05079094号 经营许可证编号：粤B2-20050439