新浪体育讯　北京时间3月30日21时(意大利当地时间15时)，意甲第31轮开始7场角逐，AC米兰主场1比2负于亚特兰大。上半时，帕尔马前锋弗罗卡里与边锋兰杰拉连下两城。下半时，西多夫与安布罗西尼先后将球打进，但都被判无效。终场前，马尔蒂尼扳回一分，内斯塔被罚下，安布罗西尼赢得点球却被皮尔洛射失。由于一名帕尔马球迷在都灵奥林匹克球场外被撞身亡，尤文主场对帕尔马比赛延期举行。

　　AC米兰主场迎战亚特兰大，埃莫森、塞尔吉尼奥、因扎吉、卡卡、卡福、扬库洛夫斯基因伤缺阵，安切洛蒂排出帕托与吉拉迪诺双箭头，西多夫出任单前腰。亚特兰大后卫贝利尼受伤2个月后复出，卡罗齐耶里停赛。

　　亚特兰大身着白色客场球衣。赛前为遭遇不幸的帕尔马球迷默哀1分钟。开场2分钟，蒂索内在中场与加图索冲撞倒地，2分钟后重新投入比赛。第7分钟，安布罗西尼左路长传，佩莱格里诺头球解围不远，加图索在门前15米处左脚凌空抽射稍稍高出。第11分钟，帕托左路反击分给右侧的西多夫，但后卫塔拉蒙蒂中途将球截下，否则西多夫将直面门将。

　　弗洛卡里突入禁区，在内斯塔紧逼下射门被卡拉奇化解。第17分钟，帕托妙传，加图索头球蹭给西多夫，但科波拉及时出击救险。第20分钟，兰杰拉禁区前沿劲射被加图索封堵。第25分钟，帕托突破赢得角球，皮尔洛开出后，西多夫塞入禁区左侧，马尔蒂尼直接面对科波拉，但主裁判布里吉吹越位。第27分钟，弗洛卡里禁区外左脚低射被卡拉奇没收。随后奥多右侧边线斜传，吉拉迪诺前点底线附近停球右脚小角度凌空抽射被挡出底线。

　　亚特兰大第32分钟取得领先，里瓦尔塔边线接到费雷拉-平托回敲，安布罗西尼与法瓦利同时上抢，但里瓦尔塔又将球塞给费雷拉-平托，费雷拉-平托右路长驱直入低传中路，弗洛卡里在门前7米处左脚铲射被卡拉奇扑到半空，但他紧接着右侧小角度凌空补射得手，1比0。

　　塔拉蒙蒂因伤被换下。第35分钟，皮尔洛远射被卡拉奇得到。3分钟后，里瓦尔塔铲倒安布罗西尼，布里吉亮出首张黄牌，皮尔洛左侧主罚任意球直接射门被科波拉没收。

　　米兰第42分钟又失一球，弗洛卡里右肋接到长传，在内斯塔盯防下带球内切，吸引了三名后卫再左脚分到左侧，兰杰拉巧妙挑过下铲的奥多，在门前7米处右脚抽射打入近角，米兰0比2落后！兰杰拉脱下球衣露出T恤上面的标语，结果被黄牌警告。第45分钟，费雷拉-平托右路大范围转移，兰杰拉在左侧距门20米处左脚抽射偏出近门柱。上半时补时阶段，帕尔马又打出反击，兰杰拉左路传中，无人盯防的费雷拉-平托后点距门10米处右脚凌空偏出左门柱！

　　中场休息后，帕洛斯基换下吉拉迪诺，卡拉泽换下法瓦利，马尔蒂尼改打左后卫。第47分钟，贝利尼本方禁区争顶，被安布罗西尼凌空踢中腰部倒地。第49分钟，帕洛斯基射门被科波拉神奇化解，西多夫推射入网，但被判越位在先。1分钟后，加图索射门又被科波拉扑出，里瓦尔塔抢在安布罗西尼前面解围，米兰队员索要点球，主裁判布里吉置之不理。第51分钟，皮尔洛右肋挑传，帕洛斯基禁区中路头球摆渡，帕托右侧距门8米处抽射被科波拉没收。

　　帕尔马第56分钟错过绝佳机会，费雷拉-平托接到后场长传突入禁区右侧，连续虚晃骗倒马尔蒂尼后横传中路，队长多尼在门前8米处右脚推射高出横梁！第58分钟，多尼禁区前沿主罚任意球偏出底线。

　　安切洛蒂动用最后一个换人名额，布罗基替下奥多。米兰连续4个角球都没有造成威胁。加图索对蒂索内犯规吃到黄牌。第63分钟，帕尔马开出角球，兰杰拉禁区前沿凌空射门被卡拉奇托出。第65分钟，兰杰拉突入禁区左侧低传门前，马尔蒂尼拚着老命将球铲掉。1分钟后，皮尔洛直传，安布罗西尼禁区边缘拼抢将球漏过，西多夫左侧小角度推射被科波拉封住角度！

　　兰杰拉被帕多因换下。瓜伦特不满判罚吃到黄牌。第72分钟，帕托在门前10米处侧身左脚凌空勾射偏出左门柱。第74分钟，在门前17米处左脚低射偏出左门柱。第77分钟，米兰左侧开出角球，安布罗西尼在门前3米处将球顶进，但他撞倒了门将科波拉，进球被判无效，安布罗西尼表示不满，被黄牌警告。

　　皮尔洛左侧开出任意球，安布罗西尼后点冲顶没有难倒科波拉。小因扎吉换下弗洛卡里。第85分钟，米兰右侧开出角球，马尔蒂尼后点距门8米处顶出弹地球，科波拉向右侧扑碰到了球，但球还是漏进门内，米兰扳为1比2！1分钟后，多尼反击突入禁区右侧，卡拉泽奋力将球破坏。第88分钟，内斯塔抗议对方犯规，被红牌罚下！随后，帕洛斯基射门被科波拉扑出，安布罗西尼禁区内护球转身被里瓦尔塔绊倒，布里吉吹罚点球！亚特兰大队员长时间抗议，多尼吃到黄牌，皮尔洛主罚点球被科波拉拉向右侧扑封出！

　　AC米兰(4-3-1-2)：16-卡拉奇/44-奥多(59'布罗基)，13-内斯塔，3-马尔蒂尼，19-法瓦利(46'卡拉泽)/8-加图索，21-皮尔洛，23-安布罗西尼/10-西多夫/7-帕托，11-吉拉迪诺(46'帕洛斯基)。

　　亚特兰大(4-4-1-1)：30-科波拉/16-里瓦尔塔，26-佩莱格里诺，2-塔拉蒙蒂(33'曼弗雷迪尼)，6-贝利尼/79-费雷拉-平托，21-蒂索内，17-瓜伦特，23-兰杰拉(69'帕多因)/72-多尼/33-弗洛卡里(82'小因扎吉)。

　　(马舸)