本期封面故事是白银时代1966～1986。

　　一种体育意志如何上升为了国家精神？

　　新中国体育，经历了初期的苏醒和萌动后，在其后20年又遭遇了被迫蛰伏与突然登天的巨大反差。

　　在最高领导人及社会舆论的引导下，被“文革”停滞和打碎了的民族自信心，通过体育竞赛的胜利，瞬间将全国人民的情绪点燃至沸点。体育，尤其是竞技体育，从此在中国成为事关政治、外交、民心所向、民族团结等诸多复杂因素的结合体。

　　这其中，中国女排从人到神的经历，最为贴切地体现了这一特色。

　　本期封面报道为奥运·新中国体育回溯系列(二)：白银时代1966～1986

　　海协会新任会长陈云林站起身，隔着谈判桌探出右臂，与海基会新任董事长江丙坤紧紧握手。经过一天的谈判之后，“两会”于6月13日签署了周末包机直航与大陆观光客来台两项议题的会议纪要。

　　21年前的“开放”，打开了两岸民间往来的大门；21年后的两份协议，推开了两岸制度化协商达成系列协议的多米诺骨牌。

　　本期时事新动关注“两会”复谈。

　　一次针对地方贷款的审计，将国家开发银行副行长、中国证监会前副主席王益的违规问题拖出水面。

　　6月8日下午王益还在宁波东港喜来登酒店参加博鳌现代物流与自由港国际论坛并发言，但6小时后在返京飞机上已被监控，飞机抵达北京后，办案人员随王益至其办公室，正式对其“双规”。

　　随着王益被“双规”，多起券商违规行为浮出水面。而作为监管层，中国证监会也正面临着一场前所未有的考验。

　　本期社会关注“双规”王益背后的金融监管。

　　四川地震灾区大规模“火线”任免干部，任免逻辑及对干部的评价标准引人注目。震区官场的变迁，是本期持续关注汶川的主要内容。

　　6月10日，韩美牛肉风波发展至高潮阶段：总统李明博“挥泪斩马谡”，韩国内阁集体递交辞呈，以承担向美国开放牛肉市场引发国内政治危机的责任。

　　数个小时后，几十万韩国人在首尔参加迄今最大规模的烛光集会，继续示威。

　　被示威者占据的主干道，《大韩民国宪法第一条》的歌声，还有护卫总统府的2万警察和60个集装箱——韩国仿佛发生了一场民主运动。21年前的此刻，韩国人用几乎一样的方式争取到了直选总统的权利。

　　李明博过分自信了，他以为既然人们已经抛弃左派，他就可以向完全相反的方向走。

　　本期国际为你报道美国牛肉为何引发韩国危机。

　　附：《中国新闻周刊》总第376期目录

　　时事新动 TOP EVENT

　　20 “两会”复谈

　　封面故事 COVER STORY

　　22 白银时代

　　24 乒乓球如何转动了地球

　　28 奥运“回归”之旅

　　30 中国女排“传奇”幕后

　　32 漳州女排基地：神话的起点与终点

　　34 女排“脊梁”今何在？

　　36 黑色“5·19”难以承受之重

　　38 “体育强国战略”的时代背景与争议

　　社会 SOCIETY

　　42 “双规”王益背后的金融监管

　　44 专升本“后遗症”贷款3亿扩校，老师上了银行黑名单

　　时政 POLITICS

　　47 官员财产首次公示腐败能否有效遏止

　　持续关注汶川 HIGHLIGHT WENCHUAN

　　48 震区官场“震”动

　　50 困在禹里乡

　　53 两代地震孤儿的心灵余震

　　天下 WORLD

　　58 美国牛肉为何引发韩国危机

　　经济 ECONOMY

　　60 A股为何惨绿

　　62 “工资指导线”难涨工资

　　特稿 FEATURE

　　64 善琏湖笔的没落

　　文化体育 Culture & Sports

　　68 艺术·卸下“新媒体”艺术的外衣

　　科学 Science

　　72 能源之道·收集海风

　　76 生物·“天价大米”的前世今生

　　专栏 COLUMN

　　82 我们需要什么样的主流价值

　　83 消息如何变成谣言